Мешканці Придністров’я, які фактично перебувають під російською окупацією в т.зв. “Придністровській Молдавській Республіці”, оприлюднили звернення, в якому заявили про категоричну незгоду з планами використання території регіону як плацдарму для наступу на Україну. В зв’язку з цим вони просять Збройні сили України допомогти звільнити свою землю від окупаційних військ росії.
Сьогодні ми не уявляємо наше майбутнє та майбутнє своїх дітей без Молдови, а також без наших надійних європейських сусідів, особливо України. Розуміємо, що лише звільнення Придністров’я від російських окупантів принесе мир та процвітання у цілий регіон – наш край, Молдову та Україну. Російські окупаційні закони – це постійна брехня, маніпуляція, свавілля. Вони працюють виключно в імперських інтересах кремля та ніколи не захищали права наших громадян.
Ми бачимо, що лише повернення Придністров’я у нормальне правове поле, в якому живуть Молдова та країни Європейського Союзу, дасть шанс нашим дітям та майбутньому поколінню на краще життя. Якщо ж цього не станеться, то Придністров’я так і буде тихо вмирати у повній ізоляції від усього нормального світу, втрачаючи свою молодь та надію на майбутнє.
До нас надходять страшні звістки про те, що путінський режим хоче зробити наше Придністров’я новим плацдармом для наступу на Україну, на вільний, непокірний Український народ. Дорогі українці, ми рішуче проти цього жахливого сценарію! Ми не хочемо опинитися за колючим дротом, який відгородить нас від усього цивілізованого світу, бо тільки колючий дріт несе за собою “російський світ”.
Сьогодні ми усвідомлюємо, що єдина армія у світі, яка може зупинити здійснення плану окупантів – Збройні сили України. За 57 днів війни українські війська довели усьому світу, що Збройні Сили України – найсильніша та найбоєготовіша армія на всьому європейському континенті. Закликаємо вас покінчити з контингентом окупантів на території Придністров’я та звільнити від багаторічної напруги цілий регіон. Це принесе мир та порядок у Придністров’ї, Молдові та зніме загрозу нападу на Україну з нашої території.
– йдеться у зверненні.
Далі публікуємо текст звернення повністю мовою оригіналу.
Многоуважаемый Президент Украины Владимир Зеленский, уважаемые члены Правительства Украины, депутаты Верховной Рады Украины, уважаемые командиры и солдаты Вооруженных Сил Украины, дорогой Украинский народ!
Мы, жители Приднестровья, многочисленные члены трудовых коллективов, общественных объединений, молодежных организаций и представители СМИ, с болью наблюдаем за освободительной войной всего Украинского народа против российских оккупантов, убийц, насильников и мародеров. Мы полностью поддерживаем священное право Украины и всех украинцев жить в мирной, успешной, а главное независимой европейской стране. В которой никто не будет указывать ее жителям как думать и какой выбирать путь.
В это нелегкое время, обращаемся ко всем Вам с большой тревогой за будущее не только Украины, а и Приднестровья, и Молдовы. Мы, жители Приднестровья, в полной мере ощутили реальную цену российской оккупации, которая принесла нам только политическое преследование, цензуру, беззаконие, повальную коррупцию и отсутствие свободы слова.
А, практически единственным реальным бизнесом в Приднестровье, все эти годы, остается контрабанда, которую контролирует узкая группа лиц, управляемых из властных московских кабинетов.
Наш край больше тридцати лет находится в социальной, экономической депрессии, где у людей, особенно молодых, отсутствуют какие-либо перспективы, поэтому молодое поколение ежегодно покидает Приднестровье в поисках лучшего образования, работы, жизни и будущего для наших детей. Мы, жители Приднестровья, осознаем то, что последние тридцать лет нашей жизни – это впустую утраченное время, которое брошено себе под ноги российским империализмом. Он украл будущее не одного поколения жителей Приднестровья.
Сегодня мы не представляем наше будущее и будущее своих детей без Молдовы, а также без наших надежных европейских соседей, особенно Украины. Понимаем, что только освобождение Приднестровья от российских оккупантов принесет мир и процветание в целый регион – наш край, в Молдову и в Украину. Российские оккупационные законы – это постоянная ложь, манипуляция, произвол. Они работают исключительно в имперских интересах кремля и никогда не защищали права наших граждан.
Мы видим, что только возвращение Приднестровья в нормальное правовое поле, в котором живут Молдова и страны Европейского Союза, даст шанс нашим детям и будущему поколению на лучшую жизнь. Если же этого не произойдет, то Приднестровье так и будет тихо умирать в полной изоляции от всего нормального мира, теряя свою молодёжь и надежду на будущее.
К нам приходят страшные известия о том, что путинский режим хочет сделать наше Приднестровье новым плацдармом для наступления на Украину, на свободный, непокоримый Украинский народ. Дорогие Украинцы, мы решительно против этого ужасного сценария! Мы не хотим оказаться за колючей проволокой, которая отгородит нас от всего цивилизованного мира, потому что только колючую проволоку несет за собой “русский мир”.
Сегодня мы осознаем, что единственная армия в мире, которая может остановить осуществление плана оккупантов – Вооруженные Силы Украины. За 57 дней войны украинские войска доказали всему миру, что Вооруженные Силы Украины – наисильнейшая и самая боеготовая армия на всем европейском континенте. Призываем вас покончить с контингентом оккупантов на территории Приднестровья и освободить от многолетного напряжения целый регион. Это принесет мир и порядок в Приднестровье, Молдову и снимет угрозу нападения на Украину с нашей территории.
С верой в будущее!
- Представители органов государственной и местной власти
- Трудовые коллективы Приднестровских Предприятий
- Общественные организации и профсоюзы
- Молодежные и студенческие организации
- Ветеранские организации и Союзы офицеров
- Союз ветеранов Афганистана
- Представители СМИ
